|Exhibition|

2021.7.17 - 2021.10.31

泛.南.島藝術祭

PAN-AUSTRO-NESIAN Arts Festival

 

Collective exhibition​​

Venue: Kaohsiung Museum of Fine Arts | 高雄市立美術館

Participating artists: Yuki Kihara、王虹凱、吳思嶔、吳燦政、杉本博司、宜德思.盧信、拉黑子.達立夫、東冬.侯溫、林介文、拉拉.魯克、邱杰森&莫珊嵐、簡.金.凱森、約翰.普爾、娜辛娜.霍海亞、張致中、張恩滿、強納森.瓊斯、蒂摩爾古薪舞集、雷斌、劉哲安、盧建銘、蘿拉.葛里諾

Presentation of the exhibition: Here

Presentation of our work in the exhibition: Here
 

2021.04.24 – 2021.06.06

超編碼—地理圖/誌的藝術測量術

Transcodage: Art Surveying Techniques of Maps

 

Venue: Taiwan Contemporary Culture Lab (C-LAB) | 臺灣當代文化實驗場 

             Art Space I、Art Space III | 聯合餐廳展演空間、通信分隊展演空間

Curators: Chiu Chieh-Sen 邱杰森、Tsai Shih-Wei 蔡士瑋

Participating artists: Armelle Caron、Dorian Bauer、Duncan Mountford、Leonor Scavino、Margot Guillemot 莫珊嵐、Cai Gio-Jie 蔡國傑、Chuang Li-Hao 莊立豪、Liang Ting-Yu 梁廷毓、Wu Yu-Pei+Chu Chi-Hong 吳育霈+朱淇宏、Hung Sheng-Hsiung 洪聖雄、Overrun Guerrilla Act (OGA) 超限游擊、Wu Wei-Ting 吳瑋庭、Shi Wanwan 石玩玩、Tan Kian-Min 陳建泯、Tan Yen-Peng 陳燕平、National Space Oragnization (NSPO) 財團法人國家實驗研究院國家太空中心、iSynReal Digital Technology co., Ltd. iSynReal宇騫數位科技有限公司

Speakers: Chen Chih-Cheng 陳志誠、Paul Jobin 彭保羅、 Gong Jow-Jiun 龔卓軍、Hung Kuang-Chi 洪廣冀、OGA 超限游擊成員、Tsai Hsing-Chih 蔡幸芝、Keng Yi-Wei 耿一偉、Duncan Mountford、Liang Ting-Yu 梁廷毓、Yao Jui-Chung 姚瑞中、 Chen Kuang-Yi 陳貺怡、NSPO 財團法人國家實驗研究院國家太空中心

Performers: Zeng Zhao-Hui 曾昭惠, Chen Wen-Qi 陳玟琪, Lian Jia-Xuan 連家宣, Li Ming-En 李名恩

Opening:2021.4.24 from 13:00

About: 

The primary concern of " Transcodage : Art Surveying Techniques of Maps" is to discuss maps and geographies from the perspective of contemporary art. The term “transcodage” (or surcode) comes from the concept in the chapter “ritournelle” of Deleuze and Guattari’s A Thousand Plateaus, which was originally meant to interpret deterritorialisation in biology. It is used here to discuss the state of art in the map and its presence, as well as decoding, post-structure, and dis-systematic measurement world. It is also an attempt to construct its own creativity in a perceptual form, and to return and re-enter another new world. It is not only the retrospective inquiry of geographic maps through art, but also the depiction or descriptive exploration of the boundaries and environments of geographic maps. The axis of this exhibition is to use geographic maps as the care of creation and foundation, to re-examine the position of art in contemporary, to reflect on the use of tools and techniques in daily life, and at the same time to reflect on conceptual meanings such as space, position and location.

從當代藝術的創作視角出發討論地圖和地理誌是〈超編碼—地理圖/誌的當代藝術測量術〉的首要關懷。「超編碼」(surcode或transcodage)一詞來自於德勒茲與瓜達里所著《千高原》的〈迭奏曲〉(ritournelle)篇章中之概念,原為詮釋生物中去界域性(déterritorialisation)的流變狀態,在此則運用來討論地圖中藝術狀態及其展演,以及解符碼、後結構與離散-系統性的測量世界,並試圖以感性形式建構自身的創作形式重返、再探勘另一種新世界的嘗試。這裡不僅通過藝術對地理圖/誌的回溯性探問,也是關於地理圖/誌之邊界/境/緣及界線/限的描繪或描述性探問。本展表現主軸為以地理圖/誌作為創作關懷與基點,重新追問藝術在當代的位置,並對日常生活工具與技術使用的反省,同時一併思索對空間、方位、場所等在地位置的概念意義。

For more informations about the exhibition and events, click here ! (English) (中文)

___________________________________________________________________________________________________________________________________

2020

___________________________________________________________________________________________________________________________________

2020.12.11 – 2021.01.17

地 • 景 / 所貫穿的之間-邱杰森 / 許銘仁 / 蕭北辰 三人展

LAND•SCENERY / AND WHICH RUN BETWEEN-Chieh-Sen CHIU / Ming-Jen HSU / Bei-Chen SHIAU Exhibition

Collective exhibition

     Venue: Julia Gallery 雅逸藝術中心 (台北市忠誠路二段50巷8號 8, Lane 50, Sec.2, Zhongcheng Rd., Taipei City, Taiwan)

   

About: 

邱杰森以鳥瞰地理的方式,將自身視為製圖師及城市規劃師進行創作。在《牛津的環球航行》系列作品中,他透過地圖集的世界宏觀視角,以微雕刻與拼接構成其對世界的想像。在《城市拓樸》系列作品,他結合空拍機對地景的拍攝照片、地籍圖和城市規劃圖等,以墨線作為繪畫方式,嘗試建構一個都市區域的色彩樣貌。許銘仁以風景為題,在創作過程中,讓每一次的繪畫層疊痕跡保留在手作紙上,經由反覆塗寫形成創作直覺上的繪畫慣性,同時也透過雙手對畫面的反覆觸碰,使看似平面的繪畫作品變成了類似浮雕以及立體性的思維型態創作,形塑成抽象性的風景暗示。蕭北辰將窗戶上的反光視為一種存在與影像之間的辯證,前一秒清晰可見的影像,稍微移動後便隱藏於光線折射之中。蕭北辰透過環氧樹脂與色粉顏料之間反覆層疊,構成疏離、疊置、清晰與模糊交錯的視覺圖像,呈現令人熟悉又陌生的景色。

2020.12.12 – 01.10

在場:二零二零台灣境派藝術

Collective exhibition

     Venue: IT PARK 伊通公園(台北市伊通街41號3樓)

     Opening reception: 2020.12.19 (Sat.) 19:00 - 22:00

     Curator: 王品驊 WANG Man-Ping

     Participating artists: 邱梁城 CHIOW Liang-cherng, 邱杰森 CHIU Chiehsen,  連時宜 LIEN Shih Yi,  陳萬仁 CHEN Wan-Jen, 

          溫晉豪 WEN Ching Hao, 廖震平 LIAO Zen-Ping, 蔣三石 JIANG Sanshi, 龔寶稜 LUNG Pao-Leng

     Open Hours:Wed. to Sun. from 13:00 to 20:30

    More: https://www.facebook.com/ItParkArtHouse

2020.12.04-12.27

日常考:遊擊作為方法

Daily Routine: Guerrilla Action as Art Practice

Collective exhibition

     Venue: National Tainan Living Art Center, Tainan

     Opening talk: 2020.12.04(Fri.)14:00H 

     Participating artists: 于夢凡 YU Meng-Fan,  王家男 WANG Jia-nan, 李承道 LEE Chen-Dao, 洪鈞元 HONG Jun-Yuan 高士賀  GAO Shi-he, 
           莫珊嵐 GUILLEMOT Margot,  陳冠穎 CHEN Kuan-Ying, 陳燕平 TAN Yen-Peng, 曾國榮 TZENG Gou-Rumg,  黃舜廷 HUANG Shun-Ting,

           劉鳳鴒 LIU Feng-Ling, 鄭元東 CHENG Yuan-Tung.

    More: https://www.facebook.com/日常考-游擊作為方法-101032918508416

2020.10.30-12.31

2020 大臺北當代藝術雙年展 「真實世界」

2020 Greater Taipei Contemporary Art Biennal “Authentic World”

     Venues: 臺藝大藝術聚落、九單藝術實踐空間 NTUA Our Museum

     Opening party: 2020.10.30(Fri.)14:00H

2020.10.23-10.26
ART TAIPEI 2020 Made In Taiwan
    Chiehsen Chiu new series of work will be at Art Taipei 2020 MIT. 

2020.9.27-10.11 

《再交往-虛構的實存》

   Venues: 新樂園藝術空間 SLY art space (台北市中山區中山北路二段11巷15-2號一樓)

   Curator: YOU Jing-rong 游峻榮

   Participating artists: WU Wei-ting 吳瑋庭,HUNG Sheng-Hsiung洪聖雄,CHEN Pin-fan 陳品汎,CHUANG Li-hao 莊立豪,

    HSIEH Heng 謝衡, Margot Guillemot 莫珊嵐

   Opening party: 2020.9.27 14H30 with SHEN Bo-Cheng 沈伯丞

2020.9.25-10.11 

Keelung Ciao 2020 [2020基隆潮藝術]

   Venues: 正濱漁港周邊 Zhengbin Fishing Port Nostalgia Pier, 阿根納造船廠 Agenna Shipyard Relics, 校官眷舍

   Curator: Yen An-chen 陳彥安

   Participating artists: DING Chien-Chung 丁建中,WANG Yu-song 王煜松,W.can design 木罐子設計製作有限公司,

    Hozen 步里赫森,Zhengbin Art 星濱山共創工作室,CHEN Ying-ting 陳穎亭,YANG Shui-yuan 楊水源,CHAN Chiao-Chun 詹喬鈞,Lua         Rivera Figueroa,Margot Guillemot 莫珊嵐,Martens and Visser

    More informations here !

    Margot's short video presentation here !

2020.9.12-10.4 

To what extent can landscape be archived ?

   Margot Guillemot and CHIU Chieh-sen duo show 

   Venue: Sin Pink Pier, Kaohsiung (新浜碼頭藝術空間)

    Talks: 9/27 (sun.) 14:00-17:00 with CHEN Kuang-yi 陳貺怡 (Head of the Fine-art faculty at the National Taiwan University of Art).

​    More here !

2020.7.4-9.20 

Future Landscape

    Three years after, we are back at U-mkt with an exhibition about urban landscape !

   Margot Guillemot and CHIU Chieh-sen duo show 

   Curator: TSAI Shih-wei

   Venue: U-mkt (No.70, Sanshui St., Wanhua Dist., Taipei) 

   Opening reception: 7/5 (sun.) with French artist Dorian Bauer performance, about food, recipe and culture (from 12PM) and a talk              

    with HUANG Hai-Ming at 15PM. 

    Talks:

    7/5 (sun.) 15:00-17:00 with HUANG Hai-Ming 黃海鳴 (Adjunct Professor at the Dep. of Arts and Design, National Taipei Uni of Education).

    8/2 (sun.) 15:00-17:00 with LIU Ya-Lan 劉亞蘭 (Associate Professor at Department of Digital and Humanities, Aletheia University)

    9/20 (sun.) 15:00-17:00 with Chen Shiau-Peng 陳曉朋 (Artist)

2020.7.14-8.1

Contempo-mony#1: Ritournelle

   Venue: NineNine 北投久號 (No. 9, Section 1, Beitou Road, Beitou District, Taipei City, 112) 

   Opening reception: 2020.7.19 (sun.) 14:45-17:00 with Professor Kuang-yi Chen, Professor Hsing-chih Tsai and artist Chiehsen Chiu.

    Participating artists: 邱杰森 (Chiehsen CHIU)、李悟 (Wu LEE)、陳燕平 (Yen Peng TAN)、莫珊嵐 (Margot GUILLEMOT)、張育嘉 (Yu Chia      CHANG)、王家男 (Jia Nan WANG)、李承道 (Chen Dao LEE)、紀凱淵 (Kai-Yuan CHI)、于夢凡 (Amber YU)、王世甫 (Shi Fu WANG)、

   李京樺 (Jing Hua Li)、鄭雅璇 (Ya-Hsuan CHENG)、劉耀鈞 (Yao Jin LIU)

​   more: NineNine website and Facebook event

 

 

2020.4

Art accrediting magazine (藝術認證) n.91(2020.04) published an article written by Shih-Wei Tsai (PhD in Philosophy at Université Jean-Moulin-Lyon-III, France) about Chieh-sen last year exhibition"Hertz-landscape" in Kaoshiung Pier 2.

To read the article, click here !

2020.5.6

Impressions - Imaging : Margot Guillemot Solo Exhibition

Today should be the last day of Margot's solo show at Taoyuan Art Cinema in Taoyuan, Zhongli.

But, under the present circumstances, It have been decided to extend the exhibition until the 7th of July ! You are very welcome to visit !

2020.3.21-7.7

Impressions - Imaging : Margot Guillemot Solo Exhibition

Taoyuan Art Cinema, ​No. 116, Lungching St, Zhongli District, Taoyuan City, Taiwan

Opening and talk: 2020.3.28 (Saturday) at 4:00PM with Professor Kuang-yi Chen (Head of the Fine-art faculty at the National Taiwan University of Art) (because of Covid-19, the event is cancelled)
 

The artworks presented in the exhibition discusses the totem symbolism in monuments and portraits.

How to digitally re-materialize what exists in the hearts or the mind of people ? 

more: https://www.facebook.com/events/202416547751411/?notif_t=plan_user_joined&notif_id=1584717876053601

presentation of the exhibition on video (in Chinese): https://www.youtube.com/watch?v=jbrgHyexVs0

second video presentation (in Chinese): click here !

2020.3.22

Radio interview on IC FM 97.5

Thanks to Irene Han for having us in her emission 愛戀桃花園 to speak about our current exhbition at the Taoyuan Art Cinema in Taoyuan, Zhongli.

Broadcasted the 2020/03/22 between 10 and 11 A.M on IC FM 97.5 and will be rebroadcast next Wednesday (2020.03.25, 10-11 A.M.) 

to listen: https://www.ic975.com/aod/愛戀桃花園/森嵐工作方圖/ (in Chinese)

___________________________________________________________________________________________________________________________________

2019

___________________________________________________________________________________________________________________________________

2019. 11.24-25

Residency restitution | Arts@ITRI

Songshan Cultural Park, No. 133, Guangfu South Road, Xinyi District

108/11/24 14:00-18:00、11/25 10:00-18:00

   Talk: 2019.11.25 from 11:00 to 11:45

    Participants:Artist Chiu Chieh-Sen, Artist Margot Guillemot, Shih-Wei Tsai (PhD in Philosophy at Université Jean-Moulin-Lyon-III, France         Professor), Hong-Dun Lin (Vital Sensing and Art Creation Lab Director), Lee Chun-Ting (Automation and New Media Lab Researcher) and           Researcher Hank Wang.

    To sign up: https://forms.gle/9FvTRJ561VfiSBCR9

2019. 11.9 — 12.8

Exhibition | The freehand and realistic depiction of technology - smart robot and point cloud

Digiark - Taiwan National Fine-arts Museum (Taichung)

more: https://www.ntmofa.gov.tw/ (In Chinese) http://english.ntmofa.gov.tw/ (in English)

2019. 11.8 — 2020.1.12

Exhibition | Greater Taipei Biennial of Contemporary Art: SNAPS OMNI EXPO ▰ 

NTUA/Our Museum

Opening: 11.08 Fri. 14:00

 

more: http://snaps.ntua.edu.tw

 

 

2019. 10.30 — 10.31

Seminar | The technologies of seeing under visual culture

National Taiwan University of Arts 

 

 

2019. 8.26 — 10.6

Exchange at the Maisons Daura

Maison des Arts Georges et Claude Pompidou, Saint-Cirq-Lapopie, France

with artists Julie Saclier, Marion Mounic et Sarah Deslandes

 

more: http://www.magcp.fr/project/cg-art-group/ (in French)

 

2019. 9.20 (14:00-16:30)

Arts@ITRI sharing session

National Taiwan Fine-arts Museum (Taichung, Taiwan)

Artists Chiehsen CHIU (C&G ART GROUP), Huang-Yi, and Wen-Cheng LEE along with ITRI teams will share their experience and stories about the 8 months art and technology collaboration opportunity they are taking part in.  

 

more: https://itriartist.blogspot.com/2019/05/artsitri.html (in Chinese)

 

 

2019.08.31 - 09.08

TAIWAN ANNUAL 2019

Taipei Expo Dome (Taipei, Taiwan)

 

more: https://www.facebook.com/tw.annual/ (in Chinese) and https://avat-art.org/taiwanannual2019/

 

 

2019. 8.21

Radio program "La ville en Pratique" on RTI (Radio Taiwan International)

C&G Art Group : création artistique, technologie numérique et histoire des lieux 

Thanks to Clément Tricot from Radio Taiwan International for focusing his program "La ville en pratique" on our work and exhibition ! 

 

to listen: http://fr.rti.org.tw/archives/104215 (in French)

 

 

2019.8.17 - 8.25

Hertz-landscape

Chiehsen Chiu solo show (residency exhibition) at Pier-2 Art Center (C8-8 Warehouse, Kaohsiung City, Taiwan).

The work developed during the residency discuss the landscape viewing through technologies: a windowed landscape. Indeed, looking at a landscape on a screen is somehow more common than looking at the actual landscape. In the last three months, Chiehsen Chiu physically explored the area from which Kaohsiung first developed, Yancheng District, to observe its cultural landscape and examine the layers left by history. At the same time, an aerial survey was conducted with a drone to collect images of Kaoshiung port development. This research led to a series of creations. One of the works, “Hertz Landscape”, uses a chalk line reel, a tool commonly found in construction sites. Each line is an extension of the city horizontality and verticality, and the geometric unity of the picture act as a unit to measure urban places. The panoramic format incorporates “time” to the viewing experience, tracing back to Chinese scrolls paintings heritage, as it cannot be embraced in one look: it needs to be “unreel”. 

 

more: https://www.facebook.com/events/471386026979665/ (in Chinese)

 


2019.7.26 (14:00-16:00)

Arts@ITRI: Art and Technology Workshop

C-lab (Taipei, Taiwan)

Collective discussion on what technological art could be, on what modalities engineers and artists collaborate (etc).

 

more: https://www.facebook.com/ArtsatITRI/

 

 

2019.7.20 - 08.10

I/O Landscape

C&G ART GROUP Solo show at VT ART SALON (Taipei, Taiwan)

Opening Reception:20,July,2019 (Sat.) 18:00-20:00 with Chen Kuang-Yi (National Taiwan University of Arts, Head of the Department of Art) and Wang Sheng-Huang (Art Critic, Lecturer at National Taiwan University of Arts).

Talk : 03,Aug (Sat.) 15:00-17:00 with the Industrial Technology Research Institute (Moderator:Hsiang-Lan Shih Participants:Artist Chiu Chieh-Sen, Artist Margot Guillemot, Shih-Wei Tsai (PhD in Philosophy at Université Jean-Moulin-Lyon-III, France Professor), Hong-Dun Lin (Vital Sensing and Art Creation Lab Director), Lee Chun-Ting (Automation and New Media Lab Researcher) and Researcher Hank Wang.

 

more: https://www.vtartsalon.com/english/exhibition/past-2019/201907-i-o-landscape

 

 

2019.6-2019.8

Art Residency at Pier 2 (Kaoshiung, Taiwan)

Chiehsen Chiu

 

more: http://pair.khcc.gov.tw/home02.aspx?ID=$3001&IDK=2&EXEC=D&DATA=2187&AP=$3001_HISTORY-1

 

 

2019.6.1-7.27

Now and here

Group show at Solid Art Gallery (Taoyuan, Taiwan)

with artists LIN Shu-Kai, CHIU Chieh-Sen, KAO Ya-Ting, CHANG Chih-Chung, TSAI Kuen-Lin and CHENG Nung-Hsuan

 

more: https://solidart.tw/en/nowandhere/

 

 

2019.5.20 (14:00-16:30)

Arts@ITRI first sharing session

at ITRI Kuang Fu Compound

 

more: https://itriartist.blogspot.com/2019/05/artsitri.html  and https://www.facebook.com/ArtsatITRI/

 

 

2019.4.08 - 11.3

Arts@ITRI residency program

Artists are invited to collaborate and work with three labs at the Taiwan Industrial Technology Reseach Center in Hsinchu (Taiwan).

 

more: https://itriartist.blogspot.com/ and https://www.facebook.com/ArtsatITRI/

 

 

2019.2.15 - 2.24

Small Singapore Show 2.1

Collective exhibition at Supernormal (Singapore)

with artists C&G Art Group + Gilles Massot, Chia Chien-Ju + Justin Lee, Ko Tzu-An + Lim Shengen, Kuo Pei-Chi + Urich Lau, Lee Yung-Chih + Jacqueline Sim, Ni Jui-Hung + Jacquelyn Soo and Wu Chi-Yu + Ghazi Alqudcy

 

more: https://www.facebook.com/events/292532198125224

 

 

 

 

Happy New year!

 

 

... 2018